DR. LIANG|梁筑鈞醫師← 血管小知識

靜脈曲張為什麼要做站立式超音波?

Why standing leg-vein ultrasound matters

醫師為站立病人進行下肢靜脈超音波示意圖
原創醫療示意圖|Dr. Liang Vascular Care

中文版

腿上的青筋只是表面,真正的逆流可能從大腿、膝後或其他位置開始。站立式下肢靜脈超音波,可以把血流方向和問題血管找出來。

檢查不需要打針,也沒有輻射。醫師會在腿上移動探頭,必要時輕壓小腿,觀察血液怎麼流。

  • 找出逆流從哪裡開始
  • 確認深部與表淺靜脈狀況
  • 幫助選擇雷射、醫療膠或其他治療

1.檢查會看到什麼?

  • 血液是否往錯的方向回流。
  • 逆流血管的位置、直徑與走向。
  • 深部靜脈是否通暢。
  • 過去治療後是否有殘存或新的逆流。

2.檢查前要準備嗎?

  • 通常不需空腹。
  • 穿方便露出大腿與小腿的衣物。
  • 帶著你最想問的症狀與治療問題。

💡 只看外觀 vs 超音波評估

比較只看腿上青筋站立式超音波
能看到什麼表面血管外觀血流方向與深層來源
能否找逆流不一定可以定位與測量
治療規劃容易只處理表面可依血管地圖規劃
檢查感受肉眼觀察無輻射、通常不需打針

⚠️ 溫馨提醒:不是每一條小青筋都一定要做完整治療;是否需要檢查,會依症狀、外觀與你想處理的問題一起決定。

ENGLISH

Visible veins show only the surface. Reflux may begin in the thigh, behind the knee or elsewhere. Standing leg-vein ultrasound maps the source.

The test uses no radiation or injections. A probe moves over the leg while blood flow is observed.

  • Locates the source of reflux
  • Checks superficial and deep veins
  • Guides laser, medical adhesive or other treatment

1.What does the test show?

  • Whether blood flows in the wrong direction.
  • The location, diameter and course of refluxing veins.
  • Whether the deep veins are open.
  • Residual or new reflux after previous treatment.

2.How should I prepare?

  • Fasting is usually unnecessary.
  • Wear clothing that allows the leg to be exposed.
  • Bring your symptoms and treatment questions.

💡 Appearance alone versus ultrasound

ComparisonLooking at the legStanding ultrasound
InformationSurface appearanceBlood direction and deeper source
Locate refluxNot reliablyYes
Treatment planMay focus only on visible veinsUses a venous map
Test experienceVisual inspectionNo radiation or injection

Note: Not every small vein needs a full study. The need depends on symptoms and treatment goals.

References

  1. Gloviczki P, et al. SVS/AVF/AVLS Guidelines Part I. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord. 2023;11:231–261.e6. 查看來源

本文提供一般衛教,不取代個別診斷或治療。若有急性不舒服,請先就近就醫。

← 回到血管小知識